Diferencia entre la esperanza y la espera
- 2524
- 593
- Lourdes Fuentes
¿Cuál es la diferencia?? Es posible 'esperar' y 'esperar' para algo o alguien, por lo que estas palabras pueden usarse como sinónimos entre sí. La diferencia en estas palabras radica en el uso y el significado exacto de ellas.
'Esperar' es un verbo. Puede ser un verbo intransitivo o transitivo. Significa esperar algo o esperar un evento. Por ejemplo: pronto esperamos un visitante. También puede significar pensar con certeza que alguien vendrá o sucederá algo. Por ejemplo: espero obtener un aumento este año. Finalmente, 'esperar' puede significar simplemente considerar que algo es razonable, requerido o necesario. Por ejemplo: el manual nos cuenta lo que se espera de todos los nuevos empleados. Cuando se usa la palabra 'esperar', indica un alto grado de probabilidad o probabilidad de que algo suceda o llegue. Implica que se ha realizado la preparación de algún tipo para lo que se espera.
'Wait' también es un verbo y se puede usar como un verbo intransitivo o transitivo. Asume más del significado de ser paciente, o quedarse en un lugar determinado hasta que sucede algo o alguien. Por ejemplo: esperaremos aquí hasta que llegue nuestro visitante. También puede significar no hacer nada hasta que pase algo más. Por ejemplo: esperaremos hasta la primavera para decidir a dónde ir de vacaciones. 'Espera' puede tener el significado de permanecer en un estado de expectativa o esperar que algo suceda. Por ejemplo: esperaremos y veremos si viene la entrega. 'Hope', sin embargo, transmite menos certeza que 'esperar'. 'Espera' se puede usar para un evento que es probable o seguro que suceda, o solo tiene un posiblemente de suceder.
Hay varias frases verbales comunes que usan 'espera' en inglés. Esto amplía el uso de. 'Esperar' o 'esperar' medios para proporcionar servicio a como en el caso de un camarero en un restaurante, o se puede usar para mostrar esperando algo que se retrase, aunque este es un uso más coloquial. Por ejemplo: estaba esperando que me diera una respuesta durante 2 horas. 'Esperar' significa mantenerse despierto o retrasar acostarse para esperar a que venga a alguien. Por ejemplo: esperé hasta la medianoche para que llegaran los visitantes. Para 'esperar' se usa cuando es probable que algo suceda y se necesita paciencia antes de que suceda. Por ejemplo: tuvimos que esperar a que se vistiera antes de poder irnos.
Aunque 'esperar' y 'esperar' pueden considerarse sinónimos. Usando la palabra 'esperar', muestra un evento más definitivo o probable que se producirá. 'Espera' indica que debe pasar un período de tiempo antes de que algo suceda y uno debe permanecer en cierto lugar o no hacer nada. 'Espera' puede implicar mantener la expectativa de algo, pero tiene un significado y uso mucho más amplio.