Diferencia entre salir y ver a alguien

Las frases que 'saliendo' y 'ver a alguien' tienen significados similares. Ambos se refieren a una relación que una persona tiene con otra, aunque ambos tienen otros significados.

'Salir' puede referirse a salir con otra persona, lo que significa salir. Sin embargo, tiene algunos otros usos. El primero significa ir generalmente a otro lugar con amigos.

"Josh, Aerith, Bob y yo vamos a salir al bar esta noche."

También está el significado de las citas. Esto está separado de estar en una relación, ya que significa solo una fecha, generalmente en un lugar que no es un hogar.

"Voy a salir con él esta noche."

También puede significar fallar. Esto es especialmente común para las partes del cuerpo o para las baterías.

"Mi rodilla me salió sobre mí."

Otro significado, similar al significado de falla, es disminuir lentamente.

"Los sombreros de bola de discoteca están pasando de moda."

Finalmente, puede significar dejar un lugar.

"Por favor sale por la puerta trasera."

'Ver a alguien' también significa ver a una pareja romántica, pero hay algunos otros significados. También puede significar citas médicas.

"Estoy viendo a alguien por esos dolores de espalda que he estado teniendo."

Como 'salir', también puede significar salir con amigos.

"Estoy viendo a John mañana y vamos a ir a bolos."

Sin embargo, este está más orientado a salir o ver a un médico para algo, por lo que es más raro ver este significado.

Para el significado compartido de estar en una relación, ambos significan una relación que es bastante nueva y tal vez no tenga el nivel de compromiso que hubiera sido una relación más larga y estable. Alguien no diría que está viendo a un cónyuge. Podrían decir que están saliendo con un cónyuge, pero eso significa solo una fecha y no la relación en sí.

Hay cierta confusión sobre el significado exacto de las palabras y cómo se relacionan entre sí. Un breve aspecto en línea mostrará a muchas personas que dicen cosas diferentes sobre lo que significan. Algunas personas dicen que 'ver a alguien' significa algo muy informal y 'salir' significa una relación muy exclusiva. Otros dicen que 'salir' es casual y que 'ver a alguien' es exclusivo. A juzgar por la confusión, los dos términos no parecen tener una definición muy sólida.

Aún así, el significado de 'salir', tal como se aplica a salir con alguien, es un término muy informal. Significa más el acto de dejar un lugar para estar con otra persona. También hay significados de fallas o disminuciones, que no son muy buenas para asociar con una relación a largo plazo. En ese caso, tendría sentido usarlo para referirse a relaciones más casuales, o al acto de citas en lugar de la relación misma.

'Ver a alguien', por otro lado, es un término más serio. Con el significado relacionado de ver a un médico, podría considerarse algo con más impacto. Esto tendría más sentido como el término para una relación más comprometida en lugar de una casual. Aún así, algunas personas lo usan para relaciones casuales, por lo que podría ser una buena idea pedirle a otras personas que aclaren lo que significan cuando lo usan.

Para resumir, 'salir' se refiere a desvanecerse, terminar o dejar un lugar, a veces para estar con amigos. 'Ver a alguien' puede significar ir a un médico. Ambos también pueden significar estar en una relación de citas. Si bien ambas frases se refieren a salir con otra persona, no parecen tener significados sólidos y diferentes personas los usan de diferentes maneras.