Diferencia entre Kimono y Yukata

Si eres fanático de la cultura japonesa, seguramente debes haber querido probar un kimono al menos una vez. Y estamos seguros de esto tal como estamos seguros del hecho de que ver cuán complejo y difícil conseguir uno es un poco abrumador. Pero no renuncies a tu sueño porque también tienes la opción de un yukata. No sabes lo que es eso? Entonces le sugerimos que continúe leyendo.

Definiciones

Getty Images/Moment/Yurif

Un kimono es, por definición, la prenda tradicional japonesa. Originalmente, la palabra kimono se usó para definir la ropa, pero desde el 8^th siglo ha llegado a significar la túnica de larga duración. Pocos japoneses todavía usan kimonos a diario porque son muy caros y difíciles de poner en. Todavía se usan en bodas, ceremonias de té, funerales y festivales. Las mujeres tienen más probabilidades que los hombres a usar kimonos en los tiempos modernos.

El kimono es una bata en forma de T hecha de un solo perno de tela llamado broncearse, que viene en dimensiones estándar: 36 centímetros de ancho y 11.5 metros de largo. El material se cose a mano y debe separarse y coserse juntos cada vez que se lava. Los colores vivos y las delicadas telas son las cosas más sorprendentes de Kimonos. Solo se pueden hacer de seda, satén, brocado o lino. Sus patrones dictan la temporada cuando usarlos: flores de cerezo en primavera, patrones de agua en verano, hojas rojas en otoño y flores de ciruela en invierno, para dar solo unos pocos ejemplos.

Hay mucha ceremonia asociada con el uso de un kimono. Siempre debe usarse sobre otro pedazo de ropa interior (un kimono interior llamado nagajubano), o incluso dos (una camiseta que se encuentra bajo el nagajubano, llamado hadajubán), cada uno de estos está diseñado para mantener el uno en la parte superior limpia. Tenga en cuenta el hecho de que el kimono debe mostrar dos collares.

El panel superior se coloca en la parte superior. Los kimonos de los hombres originalmente tenían longitud del tobillo, mientras que los kimonos de las mujeres siempre son bastante largos. Al poner un kimono, se debe pagar especial cuidado para mantener el dobladillo trasero completamente centrado. Las mujeres generalmente tiran del kimono hacia el frente y luego lo elevan para ajustar la longitud a la altura del tobillo. Luego, tirando de la parte delantera del kimono con ambas manos, ajustan los lados, siempre cruzan el panel izquierdo sobre el derecho. El panel derecho solo se usa a la izquierda cuando asiste a un funeral.

Con los paneles cruzados, una cinta estrecha llamada Koshi himo está atado apretado alrededor de la cintura para que fije la longitud del kimono. Sus extremos están escondidos y todo va bajo todo el exceso de material. Una vez que el exceso de material crea un pliegue, otra cinta está atada más alto que la cintura, creando el ohashori doblar. Este está atado con más libremente, en la parte delantera y por encima del material. No se requiere que los hombres tengan el ohashori Doble porque sus kimonos no tienen la longitud adicional.

El obi Sash es la colorida y ancha pieza de tela que completa el aspecto del kimono. De las mujeres obis generalmente están atados en un hermoso arco. Para hacer el arco, el OBI está envuelto alrededor de la cintura mientras mantiene un borde de la hoja doblado por la mitad y se coloca alrededor del hombro derecho. Una vez que se envuelve la mayor parte del material, el otro extremo de la hoja está doblado y está atado al primer extremo, el que colocamos en el hombro al comienzo del procedimiento. Una vez que se hace el arco, el OBI se desliza hacia atrás siempre hacia la derecha, para no arriesgarse a abrir los paneles. Cuando se viste para un funeral y los paneles se cruzan en el otro sentido, el obi se desliza a la izquierda por la misma razón. Se agrega relleno especial entre las capas de la obi para evitar que se arrugas.

Hay muchos tipos de kimonos. El komón Por ejemplo, se puede usar en la ciudad, ya que es un estilo más informal de kimono, con un patrón pequeño y repetido. El furioso ¿El kimono es usado solo por mujeres solteras?. Boda y Kimonos ceremoniales especiales tienen sus propios estilos. Todos los diseños de kimono son únicos y no deberías poder encontrar dos modelos que sean iguales. Esto también se puede ver en el costo de un kimono que oscila alrededor de $ 10,000 para el kimono y $ 20,000 con todos los accesorios.

pixabay

Una yukata es un tipo de prenda más informal. Originalmente, se suponía que la Yukata era una bata de baño, pero pasó a una prenda de verano, ahora hecha de algodón o material sintético. Está envuelto alrededor del cuerpo y se sujeta con un obi. Yukatas ahora se usan en festivales de verano, en ryokan (posadas japonesas tradicionales) y en en el rato ciudades (ciudades en las cercanías de las aguas termales); Son ligeros y fáciles de usar, con colores más oscuros para hombres y colores llamativos para mujeres.

La yukata se usa sobre cualquier ropa interior que se sienta más cómoda y se puede usar con los pies descalzos en las sandalias. Dado que es una prenda cómoda, diseñada para momentos de relajación, un accesorio común para el yukata es el pequeño ventilador plegable y el copa (una pequeña bolsa de transporte para artículos personales).

Los paneles yukata están alineados y la bata se enderezan en la parte posterior. Luego, el panel izquierdo se atasda a la derecha, con el material adicional escondido cuidadosamente en el ohashori doblar. El obi cubre el ohashori doblar y está atado en un arco en la parte posterior. Se agrega relleno especial para mantener el obi de arrugas. El collar debe revelar la parte posterior del cuello, creando un espacio del tamaño de un puño. Yukatas para hombres no tienen el ohashori doblar y su obi se coloca debajo de la línea de la cintura, creando intencionalmente la impresión de una panceta de marihuana.

El costo de una yukata, dependiendo del material, los accesorios y el vendedor, puede ser tan bajo como $ 100 y tan alto como $ 1,000.

Kimono vs Yukata

Entonces, ¿cuál es la diferencia entre un kimono y un yukata??

Tradicionalmente, el kimono es la prenda oficial japonesa. Hay un tipo de kimono para cada ocasión y para estados sociales específicos (mujeres casadas o mujeres solteras). El yukata es el kimono usado en verano, sin el segundo kimono debajo y sin calcetines. Su material es menos pretencioso y los patrones son llamativos para las mujeres y los oscuros para los hombres. Sin embargo, en los tiempos modernos, la yukata ha venido a reemplazar el kimono ceremonial y es la prenda tradicional preferida. El problema de los precios también juega un papel importante.

El kimono todavía se usa en ocasiones muy especiales; Debe tener al menos una ropa interior, debe mostrar dos collares y debe estar hecho de materiales más finos como seda y brocado. No debe haber dos kimonos idénticos, lo que hace que el precio cubra la singularidad del producto.

En cuanto a ponerlo, tanto Kimonos como Yukatas se usan de la misma manera. Además, en ambos casos, las mujeres deben tener el ohashori Doble, mientras que las prendas para hombres son más fáciles de poner. No necesitan hacer el ohashori doblar y en el caso de la yukata, el obi se coloca debajo de la cintura. El precio también es un factor decisivo de por qué las personas no usan kimonos todos los días. La yukata más cara cuesta una décima parte del kimono más barato.

Cuadro comparativo