Diferencias entre hindi y bhojpuri
- 1852
- 22
- Adriana Preciado
Hindi vs Bhojpuri
La nación de la India es el hogar de muchas diferencias y variedades. Esta es quizás la razón por la cual muchas personas se sienten atraídas por el encanto y la maravilla de la India porque es capaz de albergar esta multitud de diferencias y aún crear una hermosa armonía al mismo tiempo. Las distintas diferencias en la cultura, la costumbre y el patrimonio pueden atribuirse a la rica historia de la India. Esta nación también ha soportado muchas invasiones y agentes socialmente cambiantes. Sin embargo, el espíritu del pueblo indio todavía prospera; Es por eso que los vemos como un potencial de poder mundial en los próximos años.
Una de las sorprendentes diferencias y diferencias presentes en la India está en su idioma. No es fácil ser el segundo país poblado más grande del mundo con más de 30 idiomas diferentes utilizados por su población. El idioma de la India evolucionó de cuatro familias de idiomas principales. De entre el gran número de idiomas diferentes, el hindi, o lo que comúnmente se conoce como hindi estándar moderno (Hindi Manak), es el idioma oficial en la India. Se estimó en un censo de 2001 que había aproximadamente 258 millones de personas que vivían en la India, lo que afirmaba que su lengua materna era hindi. Esto coloca el idioma del hindi en la lista de los diez mejores de los idiomas más utilizados del mundo.
Hay otro idioma que se habla en la India que también se usa ampliamente, este es Bhojpuri. En alguna literatura, este idioma también se toma como el idioma nacional de la India. En realidad, debido a la multitud de idiomas utilizados en la India, su idioma nacional se denomina "los idiomas de la India" en lugar de identificar solo un idioma.
La diferencia es que Bhojpuri es comúnmente hablado por personas que viven en las áreas del centro-norte del país, así como en las de las partes orientales. El hindi es utilizado comúnmente por personas que viven dentro del área circundante de West Uttar Pradesh y aquellos que se encuentran en la parte sur de la región de Uttarakhand del país. Lo distinto de Bhojpuri es que también se usa en países fuera de la India, a diferencia del hindi, que es relativamente exclusivo de la India y los países cercanos como Pakistán. Las variaciones del idioma bhojpuri también se ven en algunas partes de Brasil e incluso en Fiji. Las áreas remotas de Sudáfrica y algunas regiones en Guyana y las Islas Mauricio también tienen algunas variaciones del idioma. El idioma también ha logrado llegar a las costas de los Estados Unidos de América. Los que son indios nativos todavía usan Bhojpuri como idioma secundario al inglés. Esto ocurrió cuando se hizo cumplir la abolición de la esclavitud en África. Más tarde, cuando ha habido escasez en trabajadores manuales, la mayoría de los países que dependen de los esclavos para realizar tareas atrasadas se vuelven de la India para el suministro de personas. Esto ha traído una ola de colonos indios a las costas de los Estados Unidos de América y otros países europeos también.
También se pueden ver otras diferencias distintas entre hindi y bhojpuri en su sistema de escritura. Bhojpuri usa Devangari o Kaithi, mientras que el hindi solo usa Devangari. Sin embargo, pertenecen a la misma familia de idiomas que es indoeuropeo.
Hoy, con el toque de globalización que llega a cada parte del mundo, el inglés se usa comúnmente como el segundo idioma en la India. Un gran porcentaje de la población india ahora puede hablar el idioma inglés, especialmente aquellos en áreas urbanas. Es sorprendente ver un país dinámico como la India enriqueciendo otra parte de su costumbre y cultura, idioma. Una gran parte de la población todavía usa su lenguaje distinto, pero puede ser emocionante ver y observar cómo el idioma inglés desempeñará un papel vital en la vida de los indios comunes.
Resumen:
- Bhojpuri generalmente se habla por aquellos en la parte centro-norte de la India, mientras que los hindi son hablados por aquellos en la región sur de Uttarakhand y West Uttar Pradesh.
- Hindi solo usa Devangari por escrito, mientras que Bhojpuri utiliza Kaithi o Devangari.
- Tanto Hindi como Bhojpuri son idiomas ampliamente utilizados en la India.