Señorita VS. EM
- 4167
- 1343
- Adriana Preciado
Los títulos Extrañar y EM. (EM en el Reino Unido) se usan con el apellido o el nombre completo de una mujer. La diferencia es que Extrañar es utilizado generalmente por mujeres solteras, mientras que EM Las mujeres pueden ser utilizadas independientemente de su estado civil.
Cuadro comparativo
| Extrañar | EM | |
|---|---|---|
| Definición | Miss es un título utilizado generalmente por mujeres solteras. | EM. es un título utilizado por mujeres independientemente de su estado civil. |
| Uso | La señorita se usa para abordar las mujeres jóvenes o solteras. En algunos países, también se usa para dirigirse a los maestros. | EM. ahora se ha convertido en un incumplimiento para las mujeres en los círculos comerciales y los contextos oficiales. |
| Pronunciación | La señorita se pronuncia /ˈmɪs / | EM. generalmente se pronuncia /ˈmɪz /, pero también aparece de diversas maneras como /mɨz /, /məz /, o /məs /cuando no está estresado. |
| Plural | Fallas | MSS. o mses. |
| Origen | La señorita se deriva de la palabra amante. | EM. originado como una alternativa a la señorita o la señora. para evitar referirse al estado civil de las mujeres. |
Origen de la señorita y la EM.
La palabra Extrañar es una forma breve que se originó en la palabra amante en el siglo XVII. EM (utilizado en el Reino Unido) o EM. (utilizado en América del Norte e Irlanda) es un título utilizado con el apellido o el nombre completo de las mujeres. El uso de este título comenzó temprano, al mismo tiempo cuando la "señorita" entró en uso, pero ganó popularidad solo para el siglo XX. El Instituto Emily Post lo define como el título utilizado para las mujeres, independientemente de su estado civil.
Diferencias en el uso
La palabra Extrañar se usa tanto como título para mujeres solteras y se usó tradicionalmente para dirigirse a mujeres jóvenes en general (aquellas inferiores a dieciocho años), especialmente aquellas que pertenecían a los hogares de clase alta. La palabra Extrañar También se utiliza para dirigirse a los maestros en la escuela por estudiantes de la cultura británica y australiana. Otro uso de esta palabra es en concursos de belleza como Miss World o Miss Universo. El uso de la palabra Miss se volvió problemático cuando las mujeres casadas que usaban el apellido de su esposo también se denominaron Miss.
El avivamiento si el título EM. fue sugerido por muchas asociaciones de escritura y algunos grupos feministas que sintieron la necesidad de un título para empresas empresariales y mujeres en política que no dio referencia a su estado civil. Su afirmación era que el título "Sr."Porque los hombres no indicaban si el hombre estaba casado, soltero o divorciado. Querían tener una convención similar para los nombres de las mujeres.
Después del debate debido, la Oficina de Impresión del Gobierno de los Estados Unidos finalmente aprobó el uso de este título para documentos oficiales en 1972. La ventaja de usar esta palabra es obvia y convertirse en incumplimiento en los círculos comerciales tanto en América del Norte como en Gran Bretaña y preferida por mujeres solteras, casadas o divorciadas.
El Libro del Heritage del Uso de Inglés declara que: "Usando MS. Obvía la necesidad de las conjeturas involucradas en descubrir si se dirige a alguien como la Sra. O señorita: no puedes equivocarte con MS. Si la mujer a la que se dirige está casada o soltera, ha cambiado su nombre o no, MS. siempre es correcto."
En los negocios, "MS."Es el título predeterminado estándar para las mujeres hasta que un individuo diga a conocer otra preferencia, y este valor predeterminado también se está volviendo más común socialmente.
Corrección política e igualdad
Los hombres usan el título "Sr."Independientemente de si están casados. Obligando a las mujeres casadas a usar "Sra."Y las mujeres solteras para usar" falla "(o mujeres divorciadas para usar" MS.") es una forma de subyugación política de las mujeres al atar su identidad estrechamente a su estado civil y cónyuge. Usando MS. Promueve la igualdad de género.
Eve Kay escribe para El guardián
... el punto completo de la palabra [ms.] era dar a las mujeres un título que haga que su autonomía sea central, no para resaltar su relación o ausencia de relación, para un hombre ... elija Miss y usted está condenado a la inmadurez infantil. Elija la Sra. Y sea condenado como Chattel de un tipo. Elija MS y se convierta en una mujer adulta a cargo de toda su vida.
Formas plurales para MS. y señorita
Misses se usa como una forma plural de la palabra señorita. MSS. o las MSE se pueden usar como plural para la palabra MS.