Diferencia entre una lectura de cargos y una acusación

¿Qué es una lectura de cargos??

Una lectura de cargos es un procedimiento legal formal que tiene lugar en una sala del tribunal ante un juez en el que las personas que han sido detenidas por las autoridades policiales reciben el cargo o cargos en su contra y tienen la oportunidad de responder a los cargos.

Las cargos deben tener lugar dentro de un corto período de tiempo después de que un individuo sea detenido por la policía.  La cantidad de tiempo entre el arresto y la lectura de cargos variará dependiendo de si el acusado está en la corte federal o estatal y la naturaleza del delito que.

Los procedimientos en una lectura de cargos también variarán un poco dependiendo del proceso a través del cual el individuo llegó a ser arrestado.  Básicamente, hay tres formas en que una persona puede ser arrestada, lo que lleva a una lectura de cargos:

• Un individuo ha sido arrestado por la policía durante la comisión sospechosa de un delito.  En estos casos, la acusación podría anunciarse por primera vez al acusado en el procedimiento de la lectura de cargos en el que se les pedirá que se sientan.
• Un individuo ha sido arrestado por la policía por su incumplimiento de un proceso legal previo, como, por ejemplo, violaciones de libertad condicional.
• Una persona ha sido arrestada después de que un gran jurado o fiscal emitió una acusación que les acusa de un delito.

Una lectura de cargos no es un juicio.  El fiscal no tiene que probar los cargos y el acusado no intenta refutarlos ni objetarlos.  El fiscal simplemente proporciona una explicación, generalmente en forma de acusación, al juez de por qué el individuo está siendo detenido por la policía y el individuo responde con una declaración de culpabilidad, no culpable o sin concurso (nolo contendere).

Las reglas rara vez finalmente terminan un caso legal a menos que el juez considere la presentación del fiscal de los cargos contra el acusado para que sea tan insuficiente para cumplir con los requisitos legales básicos que el juez elige desestimar los cargos.  Esto ocurre muy con poca frecuencia.

Otro problema que típicamente se aborda en una lectura de cargos es la cuestión de la fianza.  Dado que las procesiones siguen cargos formales que se presentan contra un individuo acusado, en la mayoría de los casos, la policía concluirá que este individuo representa un peligro para los demás o podría huir de la jurisdicción de la corte para evitar el castigo por las acciones penales por las cuales tiene sido acusado.  Los abogados que representan al fiscal y al acusado tienen la oportunidad de ofrecer sus posiciones sobre el tema de la fianza y el juez emite un fallo.

Finalmente, los jueces establecerán un horario de juicio o al menos establecerán una fecha para la próxima audiencia, aunque esto nuevamente variará según la jurisdicción, la naturaleza del delito y las circunstancias particulares de las partes involucradas.

Una lectura de cargos tiene las siguientes características:

• Una persona que ha sido acusada de un delito o detenida por autoridades legales tiene la oportunidad de comparecer ante un juez y responder a los cargos.
• Las personas acusadas tienen derecho a ser representados por un abogado y tienen la oportunidad de solicitar un abogado del tribunal si no pueden permitirse proporcionar uno por su cuenta.
• El juez tomará una decisión inicial sobre la cuestión de la fianza después de escuchar breves argumentos de los fiscales y abogados defensores.
• El juez establecerá la fecha para el próximo procedimiento en el caso y describirá un período de tiempo preliminar para el comienzo del juicio.

¿Qué es una acusación??

Una acusación es una denuncia penal formal emitida por una autoridad legal que acusa a una persona por haber cometido una acción penal. En los tribunales federales, las acusaciones deben ser emitidas por grandes jurados, que es un grupo de ciudadanos que revisa las pruebas acumuladas por los fiscales federales y decide si hay una causa probable suficiente para acusar al individuo en cuestión con un delito.  En los tribunales estatales, el proceso varía.  En la mayoría de los estados, los fiscales pueden emitir acusaciones sin la aprobación de un gran jurado, pero diferentes estados y condados tienen diferentes reglas sobre los procedimientos y, en muchos casos, el proceso dependerá del delito que se cobra.

Una vez que se ha emitido una acusación, a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley se les permite legalmente detener al individuo si aún no lo ha hecho.  Las personas no tienen derecho legal a un abogado antes de ser acusados ​​a menos que la policía haya sido detenida y/ o interrogada previamente.  Las personas siempre tienen el derecho de tener un abogado presente cuando están bajo custodia del control de la aplicación de la ley solo tienen el derecho legal de que se le proporcione representación legal si no pueden pagarlo.

Las acusaciones se pueden emitir antes o después de que una persona haya sido arrestada.  A veces, una persona puede ser arrestada mientras se sospecha que comete un delito y luego es acusado después del arresto y la investigación posterior.  En otros casos, se puede emitir una acusación basada en una investigación que resulta en el arresto del individuo en cuestión.

Una acusación

• es un problema formal de queja de una autoridad legal que le cobra a un individuo un delito.
• es emitido por una autoridad legal formal, ya sea un gran jurado o un fiscal.
• Permite a la aplicación de la ley detener a un individuo.
• no es uniforme en todo el país; Diferentes estados y jurisdicciones tienen diferentes reglas.
• no requiere que la persona maldita tenga derecho a un abogado antes de que se emita la acusación.

Similitud entre una lectura de cargos y una acusación

1. Debido al proceso

Tanto una lectura de cargos como una acusación se basan en los 6^th Enmienda a la Constitución, una de las Declaraciones de Derechos originales.

Diferencias entre una lectura de cargos y una acusación

1. Objetivo

El propósito de una lectura de cargos es procesar formalmente a un individuo acusado de un delito, mientras que el propósito de una acusación es cobrar formalmente a un individuo con un delito.

2. Momento

Una acusación casi siempre se emite antes de que se realice una lectura de cargos.  Las cargos solo pueden realizarse después de realizar un arresto mientras se emiten acusaciones a menudo antes de que un individuo se detenga.

3. Representación legal

En una lectura de cargos, un individuo tiene derecho a representación legal y el tribunal proporcionará uno si un acusado no puede proporcionar uno de sus propios. Con las acusaciones, los acusados ​​no tienen derecho necesariamente a la representación legal antes de que se emita la acusación. Si se arrestan antes de que ellos '1

4. Consecuencias

Una lectura de cargos generalmente resulta en una fecha de juicio establecida y el acusado es liberado sujeto a condiciones de fianza o enviado a custodia si no se permite la fianza.  La mayoría de los acusados ​​tienen la oportunidad de pagar la fianza y ser libres hasta el juicio, excepto por delitos graves como el asesinato.

Lectura de cargos versus acusación: tabla de comparación

Resumen de la lectura de cargos versus acusación

• Una acusación es un documento legal formal que le cobra a un individuo un delito, mientras que una lectura de cargos es una audiencia judicial en la que este documento se presenta formalmente en la corte y el acusado responde al cargo.
• En la mayoría de los casos, una acusación vendrá antes de la lectura de cargos.
• Los acusados ​​pueden tener representación legal durante todo el proceso, pero el tribunal no está necesariamente obligado a proporcionar al acusado un abogado hasta después de la acusación.
• Tanto una lectura de cargos como una acusación son parte del derecho constitucional de un individuo al debido proceso y se basan en el lenguaje de los 6^th Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos.