Diferencia entre español e inglés
- 1512
- 287
- Sta. Magdalena Calvillo
El español y el inglés son los dos idiomas más hablados del mundo. Hay muchos de nosotros que creemos que el inglés es el idioma más utilizado en todas las partes del mundo, pero el español es igualmente popular y es la lengua materna de millones de personas en Europa, así como en las Américas.
El español y el inglés son muy diferentes en todos los aspectos desde sus vocabularios y la forma en que se escriben a la forma en que se hablan, la forma en que las oraciones están estructuradas e incluso la forma en que manejan sonidos y puntuación. Es solo cuando los dos idiomas se estudian en detalle que las diferencias raíz entre los dos pueden entenderse.
Definiciones
Inglés se puede definir mejor como una lengua indoeuropea que pertenece a la rama germánica occidental; Es el idioma oficial de Gran Bretaña y los Estados Unidos y la mayoría de los países de la Commonwealth. De hecho, es un idioma oficial en aproximadamente 65 países, con 35 enumerados de inglés como su único idioma oficial.
pixabay
Español es un idioma romántico y parte de la familia Ibero-Romance Language; Está estrechamente relacionado con el italiano y el portugués. Tiene más de 400 millones de hablantes nativos en España, América Latina y los Estados Unidos, y es el idioma mayoritario en 21 estados soberanos.
Español vs inglés
El español y el inglés son dos idiomas diferentes con sus propios vocabularios y formas de hablar, gramática, ortografía y pronunciación que los distinguen unos de otros.
Español e inglés usan el mismo alfabeto aunque el alfabeto español tiene una letra adicional, por lo tanto, tiene 27 letras en lugar de 26. Hay un "extra" N que se ve así: norte.
Otra diferencia que distingue a los dos idiomas son las varias agrupaciones phónicas especiales españolas que son totalmente ajenas a la pronunciación en inglés: CH, RR y LL que se pronuncian de manera un poco diferente y se hablan con un rollo más largo de la lengua. El diccionario español también tiene una sección separada de estas palabras, ya que estas son palabras y personajes especiales y requieren diferentes sonidos.
Otra diferencia entre el español y el idioma inglés es la de los adjetivos. En español, el adjetivo generalmente viene después del sustantivo en lugar de antes. Por ejemplo, decir "el traje negro", en español, sería El Traje Negro que literalmente significa 'el traje negro'.
Otra gran diferencia entre español e inglés es el uso del artículo 'el'. Mientras que el inglés solo tiene uno 'el' para todo, el idioma español tiene 4 palabras para 'the'; ellos son LO, LA, LOS y lás. Lo es para sustantivos singulares y masculinos, LA es para sustantivos femeninos singulares, LOS para sustantivos masculinos plurales y LAS para sustantivos femeninos plurales.
Cuadro comparativo
| Español | Inglés |
| El español se hace énfasis en los géneros de los sustantivos y, al igual que los hombres y las mujeres, el español ha hecho y los sustantivos femeninos (nombres de las cosas) | El inglés no tiene ningún concepto de género sustantivo para cosas en lugar de las personas |
| El español tiene un sonido típico de Rolling R cuando se habla | El idioma inglés tiene solo una R y se habla normalmente sin estrés |
| En español, los adjetivos se convierten en plural y los sustantivos e.gramo. 'El Dia ESTA SOLEADO ' y 'Los Dias Estan Soleados ' | En inglés, solo los sustantivos se convierten en plural e.gramo. 'El día es soleado' y el plural es 'los días son soleados' |
| El español tiene 5 vocales puras y 5 diptongos | El inglés tiene 12 sonidos vocales puros y 8 diptongos |
| El español tiene 4 palabras o usos para 'the', para uso singular, plural y femenino y masculino | El idioma inglés solo tiene uno 'el' que se usa según la necesidad |