Diferencia entre metáfora y metonimia
- 4324
- 880
- Lourdes Fuentes
Metáfora vs metonimia
La metáfora y la metonimia son similares en varios aspectos, pero la diferencia principal es que si una metáfora sustituye un concepto con otra, una metonimia selecciona un término relacionado. Entonces, si la metáfora es por sustitución, la metonimia es para asociación. Por ejemplo, la oración 'él es un tigre en la clase' es una metáfora. Aquí la palabra tigre se usa en sustitución para mostrar un atributo de carácter de la persona. La oración 'El tigre llamó a sus alumnos a la sala de reuniones' es una metonimia. Aquí no hay sustitución; en cambio, la persona está asociada con un tigre por su naturaleza.
Entonces la metonimia es una figura del discurso. Se usa en retórica donde una cosa no se refiere por su nombre sino con la palabra asociada. Una metáfora es una expresión. Esta expresión muestra la similitud entre dos cosas en algunos aspectos. En metonimia, la asociación de la palabra se basa en la contigüidad, mientras que en una metáfora; La sustitución se basa en la similitud. Si la metáfora se puede usar para definir la transferencia de la relación entre el conjunto de cosas con otra, la metonimia se usa para definir una palabra. La metonimia utiliza una sola característica para la identificación de una entidad compleja.
Otra diferencia entre metáfora y metonimia es que una metáfora actúa al suprimir una idea mientras la metonimia actúa combinando ideas. Pero tanto la metáfora como la metonimia se utilizan para expresar ideas que son muy diferentes del significado original en el reino psíquico. Cuando una persona usa una metonimia, las cualidades no se transfieren de la palabra original a la metonimia. Pero en la metáfora, cuando hay una comparación, la comparación se basa en las cualidades y algunas cualidades se transfieren del original a la metáfora, en el proceso.
La metáfora es una extensión del significado de una palabra en cuenta de la similitud y la metonimia es una forma de extender el significado de una palabra basada en su asociación a otra. La metáfora se puede usar para referirse a una palabra en una categoría de objeto para hacerlo en la categoría semántica abstracta. La metonimia también se puede usar en situaciones informales o insultantes. Por ejemplo, la asociación del cerebro a una persona significa que es inteligente, y el imbécil es una metonimia para una persona idiota de manera insultante.
Por lo tanto, podemos decir que si la metáfora se usa para la sustitución y la condensación, se usa una metonimia para la combinación y el desplazamiento.
Resumen:
1.La metáfora se usa para la sustitución, mientras que la metonimia se usa para la asociación.
2.La metáfora puede significar condensación y la metonimia puede significar desplazamiento.
3.Una metonimia actúa combinando ideas mientras la metáfora actúa suprimiendo las ideas.
4.En una metáfora, la comparación se basa en las similitudes, mientras que en la metonimia la comparación se basa en la contigüidad.